La saison 12 suit Archer et sa bande alors qu'ils font face à une nouvelle menace : un conglomérat d'espions connu sous le nom d'IIA (International Intelligence Agency). Avec un nombre limité de missions d'espionnage à pourvoir, l'Agence pourra-t-elle rivaliser avec les vautours sans pitié de l'IIA, ou notre petite agence d'espionnage familiale sera-t-elle la prochaine à être engloutie toute entière ?
Épisode 1
Archer et son équipe viennent de sauver le monde d'une catastrophe nucléaire et leur récompense est de passer cinq nuits dans un hôtel moldave infesté de rats.
Épisode 2
L'Agence se lance dans un exercice de développement de l'esprit d'équipe qui n'arrive pas à décoller.
Épisode 3
Une mission de l'autre côté de l'océan se transforme en un voyage dans le passé pour Malory, tandis que Cheryl/Carol apprend à Pam l'histoire britannique.
Épisode 4
Archer et Lana affrontent serpents, crocodiles et mercenaires pour réunir une famille.
Épisode 5
Sexe, drogues, et monster trucks ! Archer et son équipe célèbrent une autre mission à peine réussie.
Épisode 6
Lana fait des erreurs de débutant alors que les fantômes du passé d'Archer le hantent lors d'une mission spéciale.
Épisode 7
Un mystérieux étranger et une chasse au trésor permettent à Archer et à son équipe de prendre de l'avance sur leurs ennemis.
Épisode 8
Archer est piégé dans le quartier général de l'IIA et Barry est piégé dans l'Autre Barry.