Épisode 1
États-Unis, France et Italie
05/09/1997 110 min
Épisodes
Épisode 2
Niger, France et Roumanie
12/09/1997 110 min
Épisode 3
Éthiopie, France et Pakistan
19/09/1997 110 min
Épisode 4
Afrique, France et Espagne
26/09/1997 110 min
Épisode 5
Île Maurice, France et Espagne
03/10/1997 110 min
Épisode 6
Niger (deux reportages) et France
10/10/1997 110 min
Épisode 7
États-Unis, France et Italie
17/10/1997 110 min
Épisode 8
Rodrigues, France et Inde
24/10/1997 110 min
Épisode 9
Maroc, France et Allemagne
31/10/1997 110 min
Épisode 10
Cambodge, France et Argentine
07/11/1997 110 min
Épisode 11
Suisse, France et Île de Man
14/11/1997 110 min
Épisode 12
Sri Lanka, France et Pologne
24/11/1997 110 min
Épisode 13
Tanzanie, France et Argentine
28/11/1997 110 min
Épisode 14
Italie, France et Madagascar
05/12/1997 110 min
Épisode 15
Sénégal, France et Portugal
12/12/1997 110 min
Épisode 16
États-Unis, Corse (France) et Suisse
19/12/1997 110 min
Épisode 17
Inde, France et Grèce
02/01/1998 110 min
Épisode 18
États-Unis, France et Russie
16/01/1998 110 min
Épisode 19
Tchad, France et Espagne
23/01/1998 110 min
Épisode 20
Sénégal, France et Portugal
30/01/1998 110 min
Épisode 21
Inde, France et Tanzanie
06/02/1998 110 min
Épisode 22
Grèce, France et République tchèque
13/02/1998 110 min
Épisode 23
Argentine, France et Corée du Sud
20/02/1998 110 min
Épisode 24
Togo, France et Russie
27/02/1998 110 min
Épisode 25
États-Unis, France et Maroc
06/03/1998 110 min
Épisode 26
Mexique, France et Népal
13/03/1998 110 min
Épisode 27
Russie, France et Italie
20/03/1998 110 min
Épisode 28
Syrie, France et Ghana
27/03/1998 110 min
Épisode 29
Italie, France et Madagascar
03/04/1998 110 min
Épisode 30
République tchèque, France et Mexique
10/04/1998 110 min
Épisode 31
Congo, France et Suisse
17/04/1998 110 min
Épisode 32
États-Unis, France et Roumanie
24/04/1998 110 min
Épisode 33
Mexique, France et Thaïlande
15/05/1998 110 min
Épisode 34
Inde, France et Viêt Nam
22/05/1998 110 min
Épisode 35
Russie, France et Chine
29/05/1998 110 min
Épisode 36
Burkina Faso, France et Italie
05/06/1998 110 min
Épisode 37
Sicile (Italie), France et Birmanie
10/07/1998 110 min
Épisode 38
Chili, France et Lituanie
17/07/1998 110 min
Épisode 39
Cameroun, France et Inde
24/07/1998 110 min
Épisode 40
États-Unis, France et Allemagne
31/07/1998 110 min
Épisode 41
Roumanie, France et Guatemala
07/08/1998 110 min
Épisode 42
Afrique du Sud, France et Égypte
14/08/1998 110 min
Épisode 43
Canada, France et République tchèque
21/08/1998 110 min
Épisode 44
Chine, France et Royaume-Uni
28/08/1998 110 min